飞行翻译_公务机_公务航空_Business Jet_Business Aviation

　　图：大棕熊“KODIAK”飞机

　　 据通用航空新闻网(generalaviationnews.com)报道，生产大棕熊（Kodiak）多用途飞机的美国飞机制造商Quest飞机公司近日与江苏SkyView飞机工业公司签订协议，后者成为大棕熊飞机在中国(包括香港、澳门和台湾地区)的独家经销商。更为重要的是，这份合同还涵盖了了大棕熊飞机在中国从最初小范围部件组装到最终在中国全面制造、总装的计划。

　　Quest认为，中国航空业有巨大的市场潜力，特别是对于大棕熊这种多用途、短距离起降的飞机。这份协议不但给了Quest在中国发展的机会，而且有利于中国通用航空产业的加速发展。

　　根据这份协议，在最初两到三年里，SkyView将从美国桑德波因特的工厂接收成品大棕熊飞机进行销售。而在之后一个阶段，SkyView将从美国接收部分装配的飞机组件并在中国的工厂进行总装。2019年左右，SkyView则将在中国生产相关组件并总装，销售自己制造的大棕熊飞机。

　　为了辅助销售，SkyView还将经营管理中国大棕熊授权服务中心。Quest将从今年第四季度开始向SkyViews的客户交付大棕熊，预计在2014和2015年最少交付10架。

　　在2013年7月，大棕熊就已经从中国民用航空局获得适航许可，目前中国已经接收了五架该型飞机。