飞行翻译_公务机_公务航空_Business Jet_Business Aviation

       海特集团的全资子公司宜捷海特和总部位于香港的公务机运营商美捷香港商用飞机有限公司非常高兴地宣布完成在中国的合资公司设立。合资公司在深圳注册，名为深圳海特美捷航空科技有限公司，将以此为平台，发挥两家公司在飞机管理，飞行运营和飞机维护服务方面的现有优势，并巩固他们在本地区已经建立的市场领导者的地位。作为合资公司未来长期发展战略规划的第一步，深圳海特美捷航空科技有限公司已正式收购了福年航空有限公司的股权。随后如有合适时机，将进行更广泛的公司投资组合和收购。

       福年航空有限公司成立于2017年，其主要运营基地和办公地点位于中国深圳。福年航空提供专业的飞机管理和高端商务包机服务，拥有丰富的湾流G450/G550机队营运经验。福年航空持有CAAC 91部运营人运行合格证，并拥有CAAC 135部航空运营人运行合格证，CAAC 145部维修机构批准，并拥有美国FAA 91部运行经验。该公司还获得了宝贵的第二阶段公务机运行国际标准认证。

       宜捷海特总经理Paul Desgrosseilliers表示：“合资公司设立完成后，我们现在有了一个强大的平台基础，以便在更大范围内联合发展我们的业务，可以通过我们共同承诺的卓越服务，为我们的客户和合作伙伴提供增值的商务航空服务。”

       “海特和美捷的共同目标是确保福年航空在大中华地区和海外继续扩大、推广和提供优质的公务航空服务和解决方案，达到国际上最高的安全、质量和服务标准。我们认为此次收购是美捷与海特合作关系的重要第一步，这可让我们在中国各地扩大维护、支持服务和飞机管理的网络。”美捷首席执行官 Gary Dolski说。

       海特和美捷的合资公司董事会由一支优秀的航空专业团队组成，他们平均拥有超过30年的全球商务航空、财务、法律和综合管理经验。