飞行翻译_公务机_公务航空_Business Jet_Business Aviation

工程师们通过减少飞行员提供信息的机组报警系统的数量，已经进一步改进了维护过程。随着传感器价格的下降、工程师们开始利用这一点来获取大量过剩的信息，例如一个阀门是否打开或关闭，即使有时这些信息对于飞行员并没有什么意义。“我认为我们被过度报道了，”特雷斯承认道。“我们得到了很多的参数，而这些仅仅表示‘我表示你的系统出于正常运行当中。’为什么呢？我2000年初，这对一些客户是一种刺激。我们回到了模糊的驾驶舱的经营理念上。除非我采取行动，否则不要和我谈什么。”从那之后，机组报警系统的数量急剧减少了。