飞行翻译_公务机_公务航空_Business Jet_Business Aviation

CDU Messages
Messages may appear in the scratchpad, or in the message line immediately below the scratchpad. Selection of the MSG function key cycles the CDU display to a dedicated message page, where new and old messages may be reviewed.

CDU Message Display Figure 17.10.78
PFD Messages
FMS messages also appear on the PFD (when FMS is the NAV SOURCE). Additionally, certain PFD messages may be displayed on the navigation information section of the PFD.

 NAVIGATION SYSTEMS Description  Vol. 2  17.10.85 
Oct 05/06 

PFD Message Display Figure 17.10.79
MFD Messages
FMS messages may be displayed in the FMS NAV status field, located in the lower window of the MFD display area.

 NAVIGATION SYSTEMS Description  Vol. 2  17.10.86 
Oct 05/06 

MFD Message Display Figure 17.10.80

FMS Color Conventions
The FMS color conventions are outlined in the following table. The EFIS FMS colors have been included for reference only.
FMS Color Conventions Table

COLOR FMS CDU USE EFIS USE (REFERENCE ONLY)
RED Warnings. Cautions usually requiring timely pilot Cautions, cross-side NAV source, and active
AMBER intervention. leg “to waypoint”.
GREEN Safe/normal operation altitudes on map.
Secondary information (e.g. from waypoint, Legends, pilot-selected values, secondaryCYAN page titles). map data.
Fly-to-references, flight director, airspeed bug, MAGENTA Active leg (“to waypoint”). preselect altitude, on-side data, active leg “to waypoint”.
Primary information (e.g. flight plan data,
Reference symbols, scales, NAV map,
WHITE

down track waypoints, and FPLN and LEGS
alternate-source sensor, on-side FMS, AFDS MOD state).
armed modes.

 NAVIGATION SYSTEMS Summary  Vol. 2  17.20.1 
Oct 05/06 

CL.605 Flight Crew Operating Manual
PSP 605.6

 NAVIGATION SYSTEMS Summary  Vol. 2  17.20.2 
Oct 05/06 

THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK

CL.605 Flight Crew Operating Manual
PSP 605.6