返回首页

庞巴迪CRJ200公务机机组操作手册 Bombardier CRJ-飞行操纵(9)

时间:2011-11-27 14:07来源:蓝天飞行翻译 作者:公务机
曝光台 注意防骗 网曝天猫店富美金盛家居专营店坑蒙拐骗欺诈消费者
  
Rudder  Trim  RUDDER TRIM  DC BUS 2  2  F6 

Flight Crew Operating Manual  MASTER 
CSP A-
013 


 FLIGHT CONTROLS Rudder  Vol. 1  11--30--10 
REV 56, Jan 31/03 

THISPAGEINTENTIONALLYLEFTBLANK

Flight Crew Operating Manual  MASTER 
CSP A-
013 


 FLIGHT CONTROLS  Vol. 1  11--40--1 

Elevators  REV 56, Jan 31/03 


1. ELEVATORS
Longitudinal(pitch) controlis providedbythe elevators andsupplementedby amoveable horizontalstabilizer(see section 50 ofthis chapter).
Two separate elevator controlsystemsare provided. The left elevatorsystemis controlled bythepilotandthe rightsystemiscontrolledbythecopilot. Under normal conditions,the two systems are interconnectedthrough apitchdisconnect mechanism. Forwardandaft movementofeither control column inputs simultaneous movementofboth elevator surfaces. Bothsystemsare similar, withtheexceptions thatthe autopilot servo is connectedto the left elevatorsystem andthe stallprotection stickpushersystem is connectedto the right elevatorsystem. Apitchfeelsimulator unitprovides artificialfeeltothe controlcolumns.
Each elevator systemishydraulicallypoweredbythree powercontrol units(PCU’s)located inthe left andrighthorizontalstabilizers. The PCU’s receive mechanicalinputsfrom the control columns via cable runs andquadrants. Eachhydraulic systempowers oneofthe three PCU’s of each elevator.
Two flutterdampers are installedoutboard ofthePCU’s on each elevator. The flutter dampers are double acting shockabsorbers whichpreventelevator control surface flutterin flightifallhydraulic pressure is losttothePCU’s. Ontheground,theflutterdampers provide agustlockfunction.
Inthe event of an elevatorcontroljam, the left and right elevatorsystems can be mechanically separatedbypulling aPITCHDISChandle andturningit90b tolockthe handle in place. Theoperable side can thenbe usedto maintain pitch control.
Elevatorposition indications are displayed ontheEICASFLTCONTROL synoptic page.
NOTE
A difference of up to 3 degrees between the left and right elevator indications on the FLT CONTROL synopticpageisallowed. Whentheelevatorisinthe neutral position (0b : 0.5b), a tolerance of : 1.0b in theindication is allowed.
Flight Crew Operating Manual  MASTER 
CSP A-
013 

Vol. 1 11--40--2
FLIGHT CONTROLS
REV56,Jan 31/03
Elevators
ELEVATORS 
ELEVATOR PCUs 
AFT QUADRANT PITCH FEEL SIMULATOR UNIT  LOAD LIMITER  FLUTTER DAMPERS 
CONTROL COLUMN &STICK SHAKER  PITCH DISCONNECT HANDLE  STICK PUSHER  ELEVATOR AUTO PILOT SERVO 
FORWARD QUADRANT / TENSION REGULATOR 

Elevator System
Figure 11 ---40 ---1

Flight Crew Operating Manual MASTER CSP A-
 
中国公务机网 www.gongwuji.com
公务机翻译 www.aviation.cn
本文链接地址:庞巴迪CRJ200公务机机组操作手册 Bombardier CRJ-飞行操纵(9)
 

------分隔线----------------------------